PALABRA POR PALABRA
En una entrevista que se le hacía a Manuel Rivas, él
decía que su relación con las palabras era como la forma de andar de vagabundo
de Charlot, hacia lo desconocido pero a la vez que se va encontrando. Vimos al
escritor en una entrevista llamada “Palabra por palabra” porque hemos leído
hace poco su libro ¿Qué me quieres, amor?
En la entrevista Manuel Rivas habla sobre una serie de palabras; sus favoritas,
las que menos le gustan, las que añora…
Sus palabras favoritas son maravilla y enigma, porque
según el escritor parece que va a suceder algo. En cambio, las palabras que más
odia son aquellas que contienen prefijos importados como súper y macro. Tampoco
le gusta la palabra cordialmente. Las
palabras que más añora son aquellas que asocia con la infancia, nombres de
insectos como bagalume que significa luciérnaga y costureira o mariquita,
que asocia con la buena suerte. Sus palabras más repetidas son “tarde
piaches” que aparece en El Quijote y una
frase de Cantinflas “Hay momentos muy momentáneos”. Para él las palabras maestras
las escribió Valle Inclán y éste es su favorito por lo que cuenta y por cómo
escribía. Entre las palabras olvidadas, recuerda mester, oficio, y palabras que se refieren al tiempo, atmósfera o naturaleza…como
aurora. Por último y no menos
importante, Manuel Rivas regala la palabra brétema,
que significa niebla en gallego. Es
la niebla que casi puedes coger con las manos y hacer tu propia nube y
regalarla. Y así es como se despide, con la palabra brétema.
Si a mí me hicieran una entrevista parecida, yo
diría que mis palabras favoritas son los nombres de los árboles como olmo, roble, sauce, castaño, manzano… porque
creo que son palabras que tiene mucha fuerza. También me gustan mucho palabras
como piano, fortte, adagio, presto, andante…
aquellas que aparecen en las partituras y las que indican el paso de las notas,
su velocidad, esas palabras en italiano me gustan mucho. Al contrario que fútbol, rugby, bádminton… palabras extraídas
del inglés que no me gustan nada por su sonoridad. De palabras olvidadas no
puedo hablar porque tengo mi niñez cerca y no recuerdo que haya desaparecido
ninguna, pero si de palabras maestras. Todavía no tengo un favorito pero sí me
gustan mucho las palabras de Gabriel García Márquez, de Benedetti, de Cortázar,
de cualquiera que haga magia con ellas y las ordene de forma que surjan obras
maestras. Creo que las palabras más importantes son aquellas que muestran
sentimientos o pensamientos como amor o miedo. Para despedirme, la palabra que
quiero regalar es la palabra leyenda.
La relaciono con lo infinito, leyenda me suena a algo grandioso, magnífico, una
historia que nace pero que nunca muere, eso es una leyenda.
OLATZ LOPEZ (4.DBH)
No hay comentarios:
Publicar un comentario